Overblog
Edit post Follow this blog Administration + Create my blog

Writing, Travelling & Making the most of it

21 Jul

Baseball Game and Rules

Published by Ju Moody

Le baseball nécessite une page à part entière, et même si je suis allé voir un match des Yankees de New York, il n'appartient pas qu'à ce club. Le baseball est le sport national !

Je suis donc allé voir les Yankees de New York contre les Reds de Cincinnati par un dimanche ensoleillé au Yankee Stadium dans le Bronx. Je n'étais pas le seul... plus de 43000 spectateurs s'étaient déplacés entre amis ou en famille, et j'ai eu la chance d'y aller avec une amie passionnée de ce sport comme beaucoup d'Américains et qui a pu m'expliquer les règles. Et on a le temps pour cela, car le match peut durer assez longtemps... ce jour là il a commencé à 13h et nous sommes partis un peu avant 17h, et il n'y a pas eu de prolongations!

La partie se déroule en 9 manches (innings), chacun battant à son tour (up and down) pour essayer de marquer des points (run), les visiteurs ayant l'honneur. Un run est marqué à chaque fois qu'un batteur réussi à faire le tour et à marcher sur les quatre bases, en une fois (lors d'un home run quand la balle est envoyée dans les tribunes dans les limites du terrain) ou en plusieurs fois.

Le lanceur doit envoyer la balle dans un carré imaginaire à portée du batteur. S'il lance dans la cible et que le batteur ne tente pas de batter ou tente te batter mais rate la balle ou l'envoie en dehors des limites du terrain, il marque un strike. Après deux strikes, si le batteur ne touche pas la balle quand celle-ci est dans la cible, il est out. Au bout de trois batteurs out, on change les rôles et c'est à l'équipe adverse de batter.

Si le lanceur rate la cible et que le batteur n'a pas essayé de taper la balle, un ball est marqué pour le batteur. Si le lanceur fait plus de trois balls, le batteur avance en première base, et c'est au batteur suivant de jouer.

Maintenant, si le batteur tape dans les limites du terrain et qu'un joueur adverse attrape la balle en vol, il est out. Si la balle n'est pas rattrapée en vol, tous les batteurs étant positionnés sur les bases courent pour essayer d'attraper la base suivante et de marquer des runs en atteignant la quatrième et dernière base.

La dernière règle est destinée aux spectateurs: il est obligatoire de s'amuser, de manger un giant hot dog et de boire le plus de bières possible tout en essayant d'éviter les balles perdues!!!

The Yankee Stadium, a beautiful giant arena
The Yankee Stadium, a beautiful giant arena
The Yankee Stadium, a beautiful giant arena

The Yankee Stadium, a beautiful giant arena

The ball game and the Yankee Stadium from the inside
The ball game and the Yankee Stadium from the inside
The ball game and the Yankee Stadium from the inside
The ball game and the Yankee Stadium from the inside
The ball game and the Yankee Stadium from the inside

The ball game and the Yankee Stadium from the inside

Baseball game is also very much about eating and drinking...
Baseball game is also very much about eating and drinking...
Baseball game is also very much about eating and drinking...

Baseball game is also very much about eating and drinking...

The Giants playing at the AT&T Stadium in San Francisco
The Giants playing at the AT&T Stadium in San FranciscoThe Giants playing at the AT&T Stadium in San Francisco
The Giants playing at the AT&T Stadium in San FranciscoThe Giants playing at the AT&T Stadium in San FranciscoThe Giants playing at the AT&T Stadium in San Francisco
The Giants playing at the AT&T Stadium in San FranciscoThe Giants playing at the AT&T Stadium in San FranciscoThe Giants playing at the AT&T Stadium in San Francisco

The Giants playing at the AT&T Stadium in San Francisco

About this blog

Writing, Travelling & Making the most of it